Menu


简要西班牙语 语法

时态与形式的用途


本西班牙语语法由


Cursos de español en

Gran Canaria School of Languages.



时态与形式的用途



动词有两个部分:

a) 词根，即不变的部分:

TOMar

COMer

PARTir

b) 词尾，即变化的部分:

TomO

comIERON

partIRÁS

规则动词词根不变，词尾进行有规则的变位:

tomo

tomé

tomaba

tomaré

tomaría

tome

tomara

不规则动词的词根也发生变化:

voy

fui

iba

iré

iría

vaya

fuera


原形动词


  • 原形动词共有三种结尾: AR, ER, IR

大部分的动词以 ar 为结尾，最少的是以 ir 为结尾的动词".

  • 自复动词是由第三人称自复代词 se 和原形动词而组成的

lavarse

reírse

洗澡

笑

  • al 后面加原形动词类似于 cuando + 原形动词的结构

Al entrar en la tienda o cuando entra (entró en la tienda)

当他进去商店时

原形动词可以当主语

El trabajar es conveniente.

工作有好处


过去分词


以 ar 为结尾的动词词根加 ado

tomAR - tomADO

(to take - taken)

以 er 和 ir 为结尾的动词词根加 ido

comER - comIDO

reIR - reIDO

(to eat - eaten)

(to serve - served)

如下动词为不规则的:

abierto

escrito

cubierto

puesto

dicho

roto

开

写

盖

放

说

打破

muerto

visto

hecho

vuelto

impreso

死

看见

做

回来

打印

从这些动词派生的词语也不规则:

Hacer:

Deshacer:

Escribir:

Describir:

hecho

deshecho

escrito

descrito

to make - made.

to dissolve - dissolved.

to write - written.

to describe - described

  

过去分词作形容词与动词 estar 联用时，性数都发生变化.

Está abierto / a, están abiertos / as.

它是开着的，它们是开着的

• 与动词 ser 一起组成被动式，性和数都改变

La carta es escrita por el estudiante.

这封信是由一个学生写的


副动词



以ar 为结尾的动词加 ando

tomAR = tomANDO (to take - taking)


以 er 和 ir 为结尾的动词加 iendo

comER = comIENDO (to eat - eating)

recibIR =recibIENDO (to receive - receiving).

如下动词为不规则的:

1. dUrmiendo, mUriendo 和 pUdiendo (原形动词：dormir, morir和poder)

dormir

morir

poder

durmiendo

muriendo

pudiendo

sleep

die

can

2. 如果结尾 iendo 前面有一个元音，字母 i 变成 y 。动词 ir 变成 yendo.

oir (听见) = oyendo

caer (跌倒) = cayendo

huir (逃走) = huyendo


3. 现在时或简单过去时第三人称词根把 e 变成 i 的动词同样在变成副动词时把词根的 e 变成 i ：(grupo III) .

pedir: pido - pidió - pidiendo

servir: sirvo - sirvió - sirviendo

sentir: siento - sintió - sintiendo.

在 estar 后面，副动词表示一个现在持续发生的动作

Estálloviendo.

正在下雨

副动词可以替代 cuando 或 mientras 加上现在时或过去时动词

Lo escribo comiendo (mientras como).

La vi entrando en el cine (cuando entraba en el cine).

我边吃饭边写

当我走进去电影院的时候，我看见了她

副动词可以在现在时动词句子当中替代 si

Estudiando (si lo estudias) lo aprenderás.

Repitiéndolo (si lo repitieras) lo aprenderás.

你只要学就能学会

Repeating it (if you repeated it) you would learn it.

• 副动词也表示方式

¿Cómo lo has encontrado? Buscando.

(porque lo busqué).

你怎么找到的？我找着找着就找到了.


陈述式



现在时


现在时表示一个未完成，正在发生的动作

Enrique vive en Barcelona.

恩里克住在巴塞罗那.


如果表示一个肯定将要发生的，马上要发生的将来动作，这个时态也可以代替将来时

Mañana voy a verte.

我明天去看你.


如下动词为不规则:


a) 有些动词把词根中的一个元音发生变化:

pensar - pienso

I think

e = i: pedir - pido

I order

o = ue: poder - puedo

I can

u = ue: jugar - juego

I play

b) 有的动词只有第一人称为不规则:

sé(saber)

I know

quepo (caber)

I fit in

salgo (salir)

I go out

hago (hacer)

I do

pongo (poner)

I put

traigo (traer)

I bring

estoy (estar)

I am

doy (dar)

I give

veo (ver)

I see.


c) 以 zco 为结尾的动词也不规则:

conozco (conocer)

crezco (crecer)

traduzco (traducir)

conduzco (conducir)

produzco (producir)

reduzco (reducir)


d) 有的动词第一人称为不规则，并且把词根中的一个元音发生变化:

Decir

说

Ser

是

Haber

有

Venir

来

Tener

有
digo soy he vengo tengo
dices eres has vienes tienes
dice es ha va tiene


从陈述式现在时第一人称派生如下的词


- 虚拟式现在时：salga, conozca (有6个动词是例外).

- Vd., Vds., nosotros的命令式与否定命令式.

salga-n, salgamos, no salgas, 等. (Go out, let us go out, don't go out)


PRETÉRITO INDEFINIDO - 简单过去时


这个时态是用来讲述已经过去的完成动作

Ayer estuve enfermo.

我昨天生病了.

Viví 10 años en Brasil.

我在巴西住了10年.


如下动词为不规则:


a) 动词本身不规则，例如 tuve, estuve, vine, traje 等

结尾为：

-e

-iste

-o

-imos

-isteis

-ieron

b) 如果动词变位形式有字母 j ，则在进行复数第三人称变位时把 j 后面的 i 去掉

此类动词有:

dijeron

They said

trajeron

brought

tradujeron

translated

condujeron

drove

produjeron

made


而且，SER 和 IR 变位

fui

fuiste

fue

fuimos

fuisteis

fueron


DAR 变位如下:

di

diste

dió

dimos

disteis

dieron

c) 在现在时变位时把e变成i的动词 (elegir, freír, medir, pedir, reír, servir, vestir y repetir)以及把e变成ie的动词 (mentir, divertir, sentir, arrepentir)在简单过去时第三人称也把e变成i:：


E into I: hoy yo elijo, ayer él elijió. Yo sigo, ayer él siguió (seguir)

elegir

elijo

choose

freír

frío

fry

medir

mido

measure

pedir

pido

ask for

reír

río

laugh

servir

sirvo

serve

vestir

visto

dress

repetir

repito

repeat


E into IE: Presente: miento, siento, divierto, arrepiento.

Pretérito: mintió, sintieron, divirtió, arrepitieron

mentir

miento

lie

divertir

divierto

enjoy

sentir

siento

feel

arrepentir

arrepiento

repent


d) MORIR 和 DORMIR 的第三人称把 o 变成 u:

murió

murieron

durmió

durmieron


虚拟式过去未完成时是从简单过去时复数第三人称派生出来的:

trajera

tuviera

mintiera

muriera

diera



PRETÉRITO PERFECTO


- It expresses an action within a period of time which is not yet finished or if already finished it continues up to the present.

Hoy he hablado con ella.

Today I have spoken with her.

Este año ha llovido poco.

This year it has rained little.

- It is formed with the present of "haber" (to have): he, has, ha, hemos, habeis, han and the participle of the verb that we want to express.


- The participles finish with -ADO or -IDO and it is invariable in all persons (See the irregular participles).

PRETÉRITO IMPERFECTO


- Expresses an action in the passed which happened simultaneously with another action or during a not limited period of time or which was happening often.


- It is the tense of narration.

Cuando vivía en el pueblo conocía a todos y hablaba cada día con ellos.

When I lived in that village I knew everybody and spoke everyday with them.


Érase una vez... (+ verbo "imperfecto")

Once upon a time... (+ verb "imperfecto")


Irregulars:


(only 3): IBA (I went); ERA (I was); VEÍA (I saw)

- It is also used with indirect sentences in the past:

Dice que piensa ir.

He says he thinks to go.

Dijo que pensaba ir.

He said he thought to go.

- If by describing a long time in the past we introduced a happening with a shorter action, the longer action needs an imperfecto while the unique or short needs a pretérito indefinido.

Cuando estaba en casa sonó el teléfono.

When I was at home the telephone rang.


PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO

先过去完成时


表示在某个过去的动作之前已完成的动作.

Cuando llegó el tren ya había salido.

他来的时候，火车已出发了.

这个时态是由动词haber (había, habías, había, habíamos, habíais, habían) 的过去未完成时与过去分词组成的


FUTURO SIMPLE

将来时


- 表示一个未来、结束时间不确定的动作:

Mañana vendrá a verme.

他明天来看我.

- 表示可能性:

Tendría unos 40 años.

He is about 40 years old.

这个时态是用结尾 -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án 加在原形动词后面而成的


Irregulares:

不规则


a) 有些动词把词根中的 e 去掉:

querré

I shall want

sabré

I shall know

cabré

I shall fit in

podré

I shall be able to

b) 有些动词把 e 变成 d:

valdré

It will be worth

tendré

I shall have

pondré

I shall put (place)

vendré

I shall come

saldré

I shall go out


c) 有些动词去掉两个字母.

decir - diré

I shall say

hacer - haré

I shall do



FUTURO COMPUESTO

将来完成时


通常情况下表示在某个未来动作之前已经完成的未来动作:

Mañana a esta hora ya me habré marchado.

明天这时候，我会已经离开了.

这个时态是用动词 haber 的将来时 (habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán) ，加上动词过去分词而成的.


CONDICIONAL SIMPLE

简单条件式


表示一个现在或未来的可能性.

Me gustaría salir.

我想出去.

 

使用于表示礼貌的句子.

Podría darme un café?

劳驾给我一杯咖啡

这个时态是用结尾 ía, ías, ía, íamos, íais, ían 加在原形动词后面而成的。


Irregulars:

不规则


类似于将来时 (参考前一页).


CONDICIONAL COMPUESTO

复合条件式


表示一个已经过去、无法达到的可能性.

Ayer habría podido hacerlo.

我昨天本应该做了那件事[但现在不能]

这个时态是用动词 haber 的简单条件式 (habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían) ，加上过去分词而成的.


SUBJUNTIVO

虚拟式



PRESENTE DE SUBJUNTIVO

现在时


根据不同句子，虚拟式现在时的时值可以是现在或将来.


用法


1. 虚拟式与表达如下意思的动词联用.

Quiero

No creo

Temo

Me gusta

Es posible

Es necesario

QUE

QUE

QUE

QUE

QUE

QUE

venga

llueva

se caiga

cante

nieve

lo hagas

愿望.

疑虑.

恐惧.

感情.

可能性.

需要.

如此，当有两个句子并且第一个句子表示愿望、疑虑等意思时，必须使用虚拟式动词。这两个句子用连接词 que 连接起来，两句话主语不一致.


2. 有些连接词从来不与将来时动词联用，而要将其变成虚拟式。这些连接词如下.

Cuando:

when:


Como:

as:


Aunque:

although


Mientras:

as long as:



El (la, lo, los, las) que:

whoever

Vendré cuando pueda.

I will come whenever I can.


Lo haré como quiera.

I will do it as I want.


Le invitaría aunque no venga.

I will invite him although he will not come.


Comeremos mientras tengamos dinero.

We shall eat as long as we have money.


Lo verá el que quiera.

Whoever wants will see it.

3. 有些连接词后面只能用虚拟式。这些连接词如下:

Para que:

so that:


Sin que:

without:


Antes de que:

before:


Después de que:

after:


A condición de que:

under the condition that:

Hablo para que me escuches.

I speak so that you can hear me.


No puedo ir sin que me lo permitas.

I cannot go without you allow it to me.


Partiremos antes de que sea demasiado tarde.

We shall leave before it is too late.


Lo sabré después de que me lo digas.

I will know it after you have told me.


Te invito a condición de que vengas.

I invite you under the condition that you will come.

虚拟式是由陈述式现在时第一人称单数形式派生而成的:

原形动词

陈述式现在时第一人称单数

虚拟式现在时

Conocer

Venir

Traer

conozco, conoces...

vengo, vienes...

traigo, traes...

conozca, conozcas..

venga, vengas...

traiga, traigas...

例外:

原形动词

陈述式现在时第一人称单数

虚拟式现在时

Ir

Ser

Estar

Dar

Saber

Haber

voy, vas...

soy, eres...

estoy, estás...

doy, das...

sé, sabes...

he, has...

vaya, vayas...

sea, seas...

esté estés...

dé des...

sepa, sepas...

haya, hayas...


PRETÉRITO PERFECTO DE SUBJUNTIVO

虚拟式现在完成时


- 表示一个已过去的完成动作。按照上述讲解的，这个动作出现于一个必须带虚拟式动词的动词、表示方式或连接词后面.


Present:

Perfect:

Quiero que vengas mañana.

我希望你明天来.

Espero que haya venido esta mañana.

我希望他今天早上来了.

- 也可以表示一个将来的完成动作.

Te escribiré despué de que me hayas escrito tú

你给我写信后我就将会给你写信

- 这个时态是用动词 haber 的虚拟式现在时 :

haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan.

加上过去分词构成的.



IMPERFECTO de SUBJUNTIVO

虚拟式未完成时


使用于:

1. 与表示意愿的过去时联用，用来表示一个过去语境中的将来动作 (参见虚拟式现在时的第一个例子) (参考前一页.

Quiero que vengas mañana .

我希望你明天来.

Quería que vinieras ayer.

我曾经希望他昨天来.

2. 在上述连接词后面，虚拟式现在时用法第二和第三个例子中讲到的.

Dijo que vendría cuando pudiera.

他说他能来的时候就会来.

Hablé para que me escuchara.

我说了话是为了让他听到我.

3. 用在条件性连接词 si ，并与未完成条件时连写.

Si tuviera dinero compraría un coche.

如果我有钱的话，我就会买 一辆车 .

这个时态有两个形式，一个是以ARA 和 IERA 结尾，另外一个是以 ASE 和 IESE.


这两个形式均可用，建议西班牙语学生只用其中一个.


这个时态是在简单过去时复数第三人称的基础上变化而来的：


这个时态是在简单过去时复数第三人称的基础上变化而来的.

原形动词

简单过去时复数第三人称

虚拟式过去未完成时

Ir (或 ser)

to go / to be

fueron

fuera

Pedir

to ask for 

pidieron

pidiera

Dormir

to sleep

durmieron

durmiera


PLUSCUAMPERFECTO DE SUBJUNTIVO

虚拟式过去完成时


表示过去动作发生前的过去完成动作。总是用于要求使用虚拟式的动词、表达方式或连接词之后

No creía que su novia hubiera llegado.

我没想到他女朋友要到.

是由动词 haber 虚拟式过去未完成时 :

hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran

加上过去分词而成的.


虚拟式四个时态的用法举例:

Hoy espero que ella mañana VENGA

现在时

Hoy espero que ella ya HAYA VENIDO

现在完成时

Ayer esperaba que ella hoy VINIERA

过去未完成时

Ayer esperaba que ella ya HUBIERA VENIDO

过去完成时

与连接词si联用时的时态和形式举例:

Si hoy puedo voy (o iré a verte.

If I can I go (I shall  go) to see you today.

Si mañana pudiera, iría a verte.

If I could I would go to see you tomorrow.

Si ayer hubiera podido, habría ido a verte.

If I had been able I would have gone to see you yesterday.


IMPERATIVO

命令式


表示命令或禁止。命令式的形式是由虚拟式现在时派生的 (例外：肯定命令式单数和复数第二人称形式:

Tú, trae

bring

vosotros, traed

bring

Usted, (no) traiga

don't bring

 

用于间接宾语和直接宾语代词前，与之连写:

Dígame eso

Tell me this

dígamelo

tell it to me

否定或禁止命令式顺序如下:

No me lo diga, or

Don't tell it to me.

No me diga eso

Don't tell me this.


在自复代词 nos 前，自复动词复数第一人称把 s 去掉:

Sentémonos (= sentemos + nos).

Let us sit down.

此外，在自复代词 os前，复数第二人称把 d 去掉.

Sentaos (=sentad + os)

Sit down.